系统功能语言学
系统功能语言学的特点
系统论
系统语言学主张描写主义, 反对规定主义。
第一,系统语言学十分重视语言在社会学上的特征。
第二,系统语言学认为语言是做事的方式(doing),而不是知识方式(knowing)。所谓“语言”就是讲话人“能做”什么,所谓“言语”就是讲话人“实际做了”什么。
第三,系统语言学重视对个别语言以及个别变体的描写。
第四,系统语言学用连续体的概念来解释许多语言事实。
第五,系统语言依靠对语篇的观察和数据统计来验证自己的假设。
第六,系统语言学以“系统”,作为基本范畴。
系统功能语言学的发展过程
- 20 c 50 s-60 s 韩礼德第一个把词汇语法纳入语言研究中。
- 20 c 70 s-80 s 把词汇语法、语篇语义和语境有机联系起来,建立三者之间的联系体系
- 韩礼德《意义的模式,表达的模式》提出词汇语法与意义之间是体现关系(realization)。语言的三大功能分别由及物性系统、语气系统、主位-述位系统体现,而各个系统又分别由不同的词汇语法系统体现。
- 麦金托什、斯特里文斯、韩礼德、哈桑。建立了三个元功能与语境三个要素之间的关系(概念功能-话语范围,人际功能-谈话人关系,语篇功能-话语方式)
- 语义和词汇语法之间的不对应情况。用语法用法隐喻来解释(用不用的语法结构表达相同的意义)
- 对语言的描写从词汇语法逐渐扩展到对语篇语义的描写。《英语的衔接》《语篇语义与小句语法:语篇如何与小句相似?》
- 20 c 90 s-今
- 在精密度上呈现三个趋势
- 对词汇-语法的描写出现分工。
- 对语言的系统描写和功能描写更加精密入微
- 对语言的描写从英语扩展到其他语系
- 对语境的研究有突破性进展
- 马丁发展了关于语境层次的关系,对语境进行层次化描写
- 韩礼提出例示化渐变体对语境的描写。
- 在精密度上呈现三个趋势